1·Iris: I'll leave no stone unturned until it turns up.
艾瑞丝：我会想尽办法把它翻出来。
2·We'll leave no stone unturned to accomplish the great task.
为了完成这一件伟大的任务，我们将会千方百计。
3·Leave no stone unturned to save money for you to play!
想尽一切办法给你省钱的游玩！
4·We ll leave no stone unturned to accomplish the great task.
为了完成这一件伟大的任务，我们将会千方百计。
5·We'll leave no stone unturned to accomplish the great task.
为了完成这一伟大任务我们将不遗余力。
6·The police will leave no stone unturned to find the murderer.
警察会竭尽全力去寻找凶手。
7·He said he would leave no stone unturned in the search for peace.
他说他会尽一切努力去寻求和平。
8·The police will leave no stone unturned in their search for the bank robbers.
警察千方百计缉捕抢劫银行者。
9·The police will leave no stone unturned in their search for the bank robbers.
警察将竭尽全力搜捕抢劫银行的强盗。
10·A few guests envy his honor, leave no stone unturned debases his contribution.
有几个客人妒忌他的荣誉，千方百计贬低他的功绩。